Дата: Четверг, 17 Апреля 2014, 21.26.34 | Сообщение # 95
магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 20779
Статус: Offline
Перевожу Юэн МакГрегор, Посол ЮНИСЕФ Великобритании, говорит спасибо тем, кто поддерживал детей Сирии на протяжении последних трех лет.
Привет! Спасибо что не проигнорировали зимний призыв к помощи сирийским детям. Вы помогли доставить сирийским детям тепло. Департамент Великобритании по международному развитию щедро удвоил пожертвования фунт к фунту, помогая нам охватить большее число детей. В целом вы помогли заработать больше чем £6.4 миллионов для программы помощи ЮНИСЭФ сирийским детям. Спасибо за вашу поддержку. Этой зимой ЮНИСЭФ смогла доставить 1 000 000 одеял и 285 000 комплектов одежды для сирийских детей. Так что огромное спасибо..
Дата: Воскресенье, 04 Мая 2014, 22.41.38 | Сообщение # 100
фанатею
Группа: Друзья
Сообщений: 140
Статус: Offline
Благородное дело Замечательно, что остались еще настоящие люди честные и благородные. Это несказанно радует Самый замечательный сайт, о самом замечательном актере)))
Дата: Среда, 14 Мая 2014, 20.11.04 | Сообщение # 103
магистр
Группа: Друзья
Сообщений: 3520
Статус: Offline
Сердце начинает сжиматься при взгляде на то, как живут все эти люди за чертой нищеты ( точнее выживают). Странно, что в наше вроде бы цивилизованное время такое может происходить. Не те проблемы видимо, решают сильные мира сего.
Дата: Четверг, 15 Мая 2014, 15.26.04 | Сообщение # 107
магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 20779
Статус: Offline
Перевод
Я завтракал и дом возле меня начал разрушаться и падать. Я вышел на улицу, что бы посмотреть где упала бомба. Она уничтожила дом моего друга и я очень боялся за него. Если бы он умер, мне бы не с кем было играть. - Я очень сильно боялся за него. -Если бы он умер, мне бы не с кем было играть.
Это не моя история. Это история Мустафы. Его страна погрузилась в гражданскую войну несколько лет назад. Так как его голос не слышат, я одолжил ему свой. Миллионы таких же детей как и Мустафа выживают благодаря гуманитарной помощи. Помогите нам рассказать их историю. Помогите нам усилить их голос.
Дата: Четверг, 12 Июня 2014, 01.43.18 | Сообщение # 115
магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 20779
Статус: Offline
Актер и посол ЮНИСЕФ, Юэн МакГрегор, представляет 12-летнюю сирийскую беженку Wiam. Wiam одна из более 5,5 млн. детей, чьи жизни были затронуты конфликтом в Сирии. Покинув свой дом, Wiam сейчас живет со своей семьей в лагере беженцев Zaatari в Иордании под управлением УВКБ и она просто открыла для себя Шекспира!
Дата: Четверг, 12 Июня 2014, 19.34.38 | Сообщение # 117
магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 18471
Статус: Offline
Цитатаlily ()
Актер и посол ЮНИСЕФ, Юэн МакГрегор,
Надо же люди в таких условиях, находят сили и желание для искуства, умница девочка, очень хочется что бы у всех их жизнь наладилась и они вернулись на родину и жили как раньше в мире.
Дата: Четверг, 12 Июня 2014, 22.18.42 | Сообщение # 118
магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 20779
Статус: Offline
Цитатаwistful ()
очень хочется что бы у всех их жизнь наладилась и они вернулись на родину и жили как раньше в мире.
Это был бы самое лучшее для всех - вернуться домой. Только вот дома еще отстраивать нужно. Там все разрушено ((( Очень жалко людей, и особенно детей. Живут в палатках круглый год. А деткам же учиться нужно,столько времени потеряно из-за войны.
Десятки тысяч детей могут умереть из-за голода в Южном Судане, если срочно, сейчас, не будут приняты меры. Более полумиллиона детей покинули свои дома, напуганные и травмированные. Есть острая нехватка продовольствия и воды, 50 000 детей окажутся в смертельной опасности, если в ближайшее время не получат необходимую для жизни еду.
ЮНИСЕФ существует на земле что бы обеспечивать предметы первой необходимости, но мы просто не имеем достаточно средств, чтобы добраться до каждого ребенка. Ситуация ухудшается с каждым днем.
Вы можете помочь нам охватить больше детей, пострадавших от кризиса в Южном Судане. Пожалуйста, пожертвуйте.
Если полученные средства будут превышать потребности в финансировании ЮНИСЕФ по этой апелляции, ваш подарок пойдет в наш Чрезвычайный детский фонд. В течение первых 12 месяцев ежемесячные пожертвования, сделанные по этому призыву пойдут на помощь детям, пострадавшим в результате конфликта в Центральноафриканской Республике. После этого они будут идти туда, где ощущается наибольшая потребность.
Замечательно, что остались еще настоящие люди честные и благородные. 
Это несказанно радует 
Мы прекрасно знаем кто виновник бед этих детей! 
